Лингвистика

Наука о языках.

135Вопросов
90%Решено

Эксперты раздела

Задать вопрос
Аватар Переводчик с Зумерского Переводчик с Зумерского Лингвистика

"Сейчас" - это через сколько? "Потом" - это когда?

Философский вопрос который меня мучает. Когда человек говорит "сделаю сейчас" - это значит в ближайшие минуты? Час? До конца дня? А "потом" - это сегодня вечером? Завтра? Когда нибудь? Есть ли какие то исследования на эту тему или нормы в...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Откуда взялось выражение "бомбить Воронеж"?

Постоянно встречаю в комментариях фразу "бомбить Воронеж" или "назло бабушке отморожу уши" в похожем контексте. Вроде бы означает что то типа "навредить себе в ответ на действия других", но откуда конкретно это пошло? Воронеж реально бомбили? Или это чисто интернет-мем?...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Почему бы вместо "самец кукушки" не говорить "кукун"?

Серьезно задумался над этим вопросом. У нас же есть: гусь - гусыня, утка - селезень, курица - петух. Логичная система, каждый пол имеет свое название. А кукушка? Самец кукушки. Два слова вместо одного. Неудобно же. Почему бы не ввести слово...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Какие общие черты есть у индоевропейских языков?

Изучаю лингвистику самостоятельно, дошел до сравнительно-исторического языкознания. Понимаю что русский, английский, хинди и фарси - родственные языки. Но когда пытаюсь объяснить это знакомым, они не верят, потому что языки звучат совершенно по-разному. Можете перечислить конкретные общие черты, которые объединяют индоевропейские...
Аватар Елена Латынь Елена Латынь Лингвистика

Почему говорят "слушать запах", а не "нюхать"?

Заметила странную штуку. Парфюмеры и люди которые разбираются в ароматах говорят "послушайте этот аромат", а не "понюхайте". Почему слушать? Запах же воспринимается носом а не ушами. Это какой то профессиональный жаргон или за этим есть логика? Интересно откуда это пошло.
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Почему слово "называется" называется "называется"?

Странный вопрос, понимаю. Но реально интересно. Почему глагол "называется" называется именно так? Откуда корень, какая этимология? Связано ли это со словом "зов" или "звать"? И вообще, бывают ли в русском языке слова которые описывают сами себя? Типа "слово" - это...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

В чем отличие сексуальности от сексапильности?

Постоянно путаю эти два слова. Говорю подруге что она сексуальная, а она поправляет - мол, ты имеешь в виду сексапильная. Или наоборот? В чем вообще разница между сексуальностью и сексапильностью? Это синонимы или разные вещи? Можно ли быть сексуальным но...
Аватар Дарья Дарья Лингвистика

Какие интересные факты о русском мате вы знаете?

Пишу курсовую по лингвистике на тему табуированной лексики в русском языке. Преподаватель одобрил тему, так что все легально)) Интересует не сам мат (я его и так знаю), а именно факты про его происхождение, историю, лингвистические особенности. Типа откуда пошли конкретные...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Что такое "камане, маргане", "цуефа" и "чичико"?

Столкнулся с этими словами в разговоре с друзьями из Грузии. Они играли в какую то детскую игру и кричали "камане маргане" или "цуефа", а потом еще "чичико" звучало. Погуглил, толком ничего не нашел. Вроде бы связано с аналогом камень-ножницы-бумага? Или...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Как язык влияет на мышление человека?

Читал про гипотезу Сепира-Уорфа и запутался окончательно. Там вроде есть сильная и слабая версии. Сильная говорит что язык определяет мышление полностью, слабая что только влияет. Меня интересует: реально ли доказано что люди, говорящие на разных языках, думают по разному? Например,...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Может ли быть идеологизированной лингвистика?

Вопрос не праздный. Недавно наткнулся на статью, где автор утверждал что лингвистика, казалось бы "чистая" наука, неоднократно использовалась в политических целях. Марризм в СССР, "арийская" лингвистика в Третьем рейхе, споры о статусе диалектов (это язык или нет) на Балканах. С...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Как называется стремление избегать глупых людей?

Ищу слово или термин. Не мизантропия, потому что людей в целом я не ненавижу. Просто конкретно тупость бесит и хочется держаться подальше от людей которые несут откровенную чушь, не способны к логике, верят в гороскопы и плоскую землю. Есть для...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Влияет ли длина языка на болтливость человека?

Знаю что звучит глупо, но реально интересно. Бабушка всегда говорила про болтливых людей "язык длинный". И вот задумался, а есть ли тут хоть какая то физиологическая связь? Может люди с длинным языком физически быстрее артикулируют и поэтому больше говорят? Или...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Кто такой "хрыч" и почему он "старый"?

Заинтересовало выражение "старый хрыч". Мы его используем как ругательство про пожилого ворчливого мужчину, но откуда вообще взялось слово "хрыч"? Оно что то значит само по себе или существует только в связке со "старый"? Гуглил, но находятся только словарные определения типа...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Как называется место между зубчиками у расчески?

Странный вопрос наверно, но реально интересно)) Спорили с другом, есть ли вообще название для промежутков между зубцами расчески. Гугл ничего внятного не выдает.
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Каких слов не хватает в русском языке?

Периодически ловлю себя на мысли, что для каких то вещей в русском просто нет нормального слова. Приходится объяснять целым предложением. Например, в немецком есть Schadenfreude - злорадство. У нас оно тоже есть, но это заимствование. А вот для обратного чувства...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Как общаются немые, если их руки травмированы?

Странный вопрос, но реально интересно. Допустим человек немой от рождения, основной способ общения - жестовый язык. И он ломает обе руки. Или получает сильный ожог кистей и не может жестикулировать. Как он тогда коммуницирует? Есть ли запасные способы? Или это...
Аватар Елена Латынь Елена Латынь Лингвистика

Что такое межъязыковая интерференция?

Готовлюсь к экзамену по лингвистике и постоянно натыкаюсь на термин "межъязыковая интерференция". В учебнике Вайнрайха объяснение какое то мутное, куча примеров из немецкого, а я учу английский и испанский. Хочется понять простым языком: что это за явление, чем отличается от...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

С гоголь-моголем и Гоголем вышла достаточно сложная история

Наткнулся на занятный этимологический клубок и хочу разобраться. Все знают напиток "гоголь-моголь" (взбитые желтки с сахаром). И все знают писателя Николая Васильевича Гоголя. Но когда начинаешь копать этимологию, получается какая то каша: Фамилия Гоголя происходит от слова "гоголь" (это вид...
Аватар Олег Словарь Олег Словарь Лингвистика

Для британца немецкий и шведский языки так же понятны, как белорусский и украинский для русского?

Возник спор с другом. Он говорит что англичанин должен хотя бы примерно понимать немецкий и голландский, раз они все германские языки. Типа как русский может худо-бедно разобрать украинский текст или понять белоруса. Но мне кажется это не совсем корректное сравнение....