Постоянно слышу как люди говорят "я крайний" вместо "я последний" в очереди, магазине, поликлинике. Даже образованные люди так говорят.
Откуда пошло это выражение? Это какой то суеверный сленг или профессиональный жаргон который перекочевал в обычную речь? Правильно ли так говорить с точки зрения русского языка?
Пошло от летчиков и парашютистов. У них "последний" - плохая примета, потому что ассоциируется с последним прыжком (то есть со смертью). Поэтому говорили "крайний полет", "крайний вылет".
Потом это перешло в другие опасные профессии (альпинисты, водолазы, шахтеры), а уже оттуда просочилось в бытовую речь. Сейчас это скорее дань моде и суеверию, чем реальная необходимость.
С точки зрения литературного русского языка - это ошибка. В очереди нужно говорить "последний", потому что "крайний" означает "находящийся с края" (крайний дом на улице, крайнее место в ряду).
Это суеверие тупое. Слово "последний" не несет никакой негативной энергии само по себе. Люди просто копируют друг друга не понимая зачем.
А почему нельзя говорить как удобно? Если человеку комфортнее сказать "крайний" - пусть говорит. Язык живой, он меняется. То что было ошибкой 50 лет назад, сейчас может стать нормой.
Потому что есть словари и грамматика. Если каждый будет коверкать язык "как удобно", через 20 лет перестанем понимать друг друга
Мой дед был военным летчиком, он всю жизнь говорил "крайний". Для него это было не просто суеверием, а частью профессиональной культуры. Когда товарищи гибли, слово "последний" действительно резало слух.
Другое дело что сейчас это превратилось в манерность. Бухгалтер Марья Ивановна в очереди за хлебом говорит "я крайняя" - это уже смешно выглядит.
Согласна, для профессионалов это имеет смысл. Но когда обычные люди так говорят - это реально выглядит нелепо
Слово "крайний" в значении "последний" зафиксировано еще в словаре Даля как диалектное. То есть это не новодел, а старая народная форма которая сохранилась в профессиональных жаргонах и теперь снова вышла в широкий обиход.
Но да, с точки зрения современной литературной нормы - ошибка.
Меня бесит когда так говорят! Особенно в официальных местах типа МФЦ. Сотрудники должны правильно говорить по русски а не нести всякую ересь.
я всегда говорю крайний, мне так привычнее звучит что ли... хотя откуда пошло не знал, спасибо за инфу