Всегда интересовало почему в этом известном выражении есть мать - Софья, а об отце ни слова. Это просто устойчивый оборот или за ним стоит какая то история? Откуда вообще пошло это выражение про Веру, Надежду и Любовь?
Это православные святые. Вера, Надежда и Любовь - три дочери, Софья - их мать. Все четверо были замучены при римском императоре Адриане около 137 года нашей эры. Отец в легенде просто не упоминается, предположительно семья к тому времени уже была вдовьей.
День памяти мучениц - 30 сентября (17 сентября по старому стилю). Поэтому и выражение "Вера, Надежда, Любовь" в России устойчивое - это церковный праздник, народные именины.
Добавлю к ответу выше. Имена Вера, Надежда и Любовь - это перевод греческих имен Пистис, Елпис и Агапэ. То есть первые христиане давали детям имена-добродетели, и это была вполне распространенная практика. Имя матери Софья тоже греческое - "мудрость".
То есть буквально: Мудрость родила Веру, Надежду и Любовь. Это не просто имена, это целая теологическая концепция, вшитая в имена семьи.
Про отца - в агиографии (житиях святых) очень часто отцы отсутствуют. Это не случайность. Такая нарративная конструкция - мать одна воспитывает детей в вере - усиливала образ стойкости и жертвенности. Отец бы размывал этот образ.
Есть версия что в реальной истории семьи отец умер рано или отрекся от христианства при давлении властей. Но это уже реконструкция, исторических источников I-II века о конкретной семье почти нет.
Помню в советское время имя Вера было очень распространено, потом пошли Надежды, Любови, Софьи... Эти имена как волнами возвращались в моду примерно каждые двадцать лет. Сейчас опять Вера и Соня среди молодых мам популярны. Красивые имена, не модные в плохом смысле.
Кстати, 30 сентября в народном календаре называется "Вера, Надежда, Любовь и мать их Соня". Именно Соня, а не Софья в разговорном варианте. И это стало устойчивой шуткой потому что Соня по-русски ассоциируется со сном, соней. Получается что Вера, Надежда и Любовь, а их мать - соня которая проспала весь праздник.
Спасибо, вот это я и искал. Про праздник 30 сентября не знал - думал это просто поговорка