Разные понятия, хотя пересекаются.
Нарратив - это история, последовательность событий с началом, серединой и концом. Есть герои, есть сюжет, есть причинно-следственные связи. Нарратив отвечает на вопрос "что произошло?"
Примеры нарратива:
- Личная история: "Я переехал в Москву, устроился на работу, встретил жену"
- Исторический: "Россия победила в войне 1812 года"
- Культурный: "Американская мечта - приехать бедным иммигрантом и разбогатеть"
Дискурс - это способ говорения о чем-либо, система понятий, терминов и допущений. Дискурс отвечает на вопрос "как об этом говорят и думают?"
Примеры дискурса:
- Медицинский дискурс: тело как механизм, болезнь как поломка, лечение как ремонт
- Военный дискурс: конкуренция как война, рынок как поле боя, компании как армии
- Экологический дискурс: природа как жертва, человек как разрушитель, развитие как угроза
Нарратив существует ВНУТРИ дискурса. Один и тот же нарратив можно рассказать в разных дискурсах.
Пример: история увольнения
- В либеральном дискурсе: "компания оптимизировала расходы"
- В левом дискурсе: "капиталисты выбросили работника на улицу"
- В психологическом дискурсе: "человек получил возможность для роста"
Факты те же (уволили), но рамка интерпретации разная.
Пример с увольнением прямо все расставил по местам. Спасибо!