Да, Шерлок Холмс действительно употреблял кокаин и морфий. Это не выдумка создателей сериалов, а каноничная деталь из оригинальных рассказов.

Исторический контекст:

В конце 19 века (когда происходит действие) кокаин и морфий были ЛЕГАЛЬНЫМИ веществами в Великобритании. Более того, они продавались в аптеках без рецепта и активно использовались в медицине:

• Кокаин - как анестетик и тонизирующее средство
• Морфий - как болеутоляющее
• Опиум - от кашля и для успокоения

Вредное воздействие этих веществ и формирование зависимости были слабо изучены. Люди пили "кока-колу" (которая действительно содержала экстракт листьев коки), покупали "героиновые леденцы от кашля" для детей.

Почему Холмс употреблял?

Конан Дойл показывает это как негативную черту характера, а не достоинство. В рассказе "Знак четырех" Ватсон (который врач) прямо осуждает Холмса:

"Три раза в день уже несколько месяцев я наблюдал, как он берет из красного сафьянового футляра шприц и иглу... Я знал, что это кокаин - семипроцентный раствор, - и не мог не выражать недовольство."

Холмс объясняет это скукой и необходимостью стимулировать свой мозг в периоды между делами. Автор показывает это как саморазрушительное поведение гения, который не может жить обычной жизнью.

Важно:

Дойл сам был врачом и понимал вред наркотиков. В поздних рассказах Холмс постепенно отказывается от этой привычки под влиянием Ватсона. Это показано как положительное развитие персонажа.

Так что миф тут в том, что это якобы "романтизация наркотиков". На самом деле автор критически относился к этой привычке героя, просто описывал реалии своего времени.