Artefact - приложение Министерства культуры РФ, там хорошие разборы по русскому искусству. Но для западного contemporary Coursera: курс Museum of Modern Art (MoMA) "Seeing Through Photographs" и их же "Art & Inquiry" - одни из лучших на английском. Есть субтитры на русском.

Канал Лекториум на YouTube - там есть курсы от преподавателей Европейского университета, вполне академично, но доступно. Плюс канал самого Европейского университета Санкт-Петербурга периодически выкладывает лекции по contemporary.

Еще есть платформа Синхронизация - они специализируются именно на культуре и искусстве для взрослой аудитории без профильного образования. Курс по современному искусству там есть, русский язык, стоит около 3-5 тысяч рублей. Из того, что пробовала сама - формат нравится, не занудно.

Честно - никакой курс не заменит хождения по выставкам. Теорию можно читать бесконечно, но понимание contemporary art приходит от физического контакта с работами и разговоров с людьми в этой среде. Запишитесь на экскурсию с куратором в ближайший музей современного искусства - один такой поход даст больше, чем месяц курсов.

Книга Уилла Гомперца "Непонятное искусство" - лучший старт именно для вашего запроса. Там как раз разбирается логика, почему Дюшан с писсуаром это важно, а не просто хулиганство. Читается легко, не как учебник. После неё смотреть лекции и курсы станет намного проще.

Попробуй подкаст "Зачем я это увидел" от Гаражa - это Музей современного искусства в Москве. Коротко, живо, объясняют конкретные работы и художников без занудства. Слушать можно на любой платформе.

khan academy есть бесплатно, там раздел по истории искусства вплоть до современного, на английском правда но субтитры есть автоматические

Тоже ищу что то похожее, если найдете хорошие курсы на русском - напишите в комментарии пожалуйста