Просто давно хотел спросить. Чисто логически: время = деньги. Банкомат выдает деньги. Значит банкомат выдает время? То есть он машина времени? Где ошибка в этой цепочке рассуждений?
Банкомат не выдает тебе время - он забирает его. Стоишь в очереди.
По этой же логике: здоровье - это богатство. Богатство - деньги. Значит, стоматолог - это банкомат.
Софистика в чистом виде. Красиво, но бессодержательно.
Ошибка в том, что "время - деньги" это метафора, а не математическое равенство. Логика A=B, B=C, значит A=C работает только если A и B - одни и те же сущности. В афоризме Франклина имеется в виду "потраченное время имеет стоимость", а не буквальное тождество.
Так работает подмена понятий - один из классических логических фокусов. Берется метафора, к ней применяются правила формальной логики, и на выходе получается абсурдный, но внешне убедительный вывод. Называется это экивокация - когда одно слово используется в разных смыслах в разных посылках одного силлогизма.
