Да, встречается. Классический пример - муравьи-рабовладельцы.
Некоторые виды муравьев (например, Polyergus rufescens) совершают набеги на гнезда других видов, похищают куколок и выращивают из них рабочих особей. Эти "рабы" всю жизнь работают на чужую колонию - добывают пищу, ухаживают за потомством захватчиков, строят муравейник.
Виды-рабовладельцы в процессе эволюции утратили способность самостоятельно добывать пищу. Их челюсти превратились в оружие для набегов, но не годятся для обычной работы. Без рабов такая колония погибнет от голода.
Это не метафора, а научный термин - dulosis (дулез), рабовладение у муравьев.
Невероятно! Не думал что такое возможно в природе. Спасибо за подробный ответ