Да, и это не теоретическая возможность, а наблюдаемый факт.

Еще в 1979 году астрономы Деннис Уолш, Роберт Каршнер и Рэй Вейманн обнаружили два одинаковых квазара (QSO 0957+561 A/B) расположенных подозрительно близко друг к другу на небе. Анализ спектров показал что это один и тот же квазар, свет от которого раздвоился из за гравитационной линзы, массивной галактики между нами и им. Это был первый подтвержденный случай гравитационного линзирования.

Теперь по твоим вопросам.

Изображения одинаковые? Не совсем. Они могут отличаться яркостью (из за разного усиления вдоль каждого пути) и формой (изображения растягиваются, образуя дуги, или искажаются). Иногда вместо отдельных копий формируется кольцо Эйнштейна - когда источник, линза и наблюдатель лежат строго на одной линии.

Разная задержка по времени? Да! Лучи идущие по разным траекториям проходят разное расстояние и через области с разным гравитационным потенциалом. Время прихода отличается. Задержка может составлять от дней до лет.

Увидеть сверхновую дважды? Ты описал реальное событие. В 2014 году телескоп Хаббл наблюдал сверхновую Рефсдаля (SN Refsdal) в скоплении галактик MACS J1149. Сверхновая появилась как четыре изображения (крест Эйнштейна), а потом, спустя примерно год, появилось пятое изображение, когда свет дошел по другому маршруту. Астрономы предсказали его появление заранее с точностью до месяца. Это было первое успешное предсказание повторного появления сверхновой.

Гравитационное линзирование сейчас используется как инструмент: через него измеряют массу темной материи в скоплениях галактик, оценивают постоянную Хаббла (через задержки между изображениями) и наблюдают сверхдалекие галактики, которые без линзы были бы слишком тусклыми.