Планирую переезд в Швецию через год-полтора (по работе). Английский знаю на уровне B2, но хочу выучить шведский чтобы интегрироваться нормально.
Опыт самостоятельного изучения языков есть (учил английский и немецкий). С чего начать изучение шведского с нуля? Какие ресурсы эффективны? Реально ли за год выйти хотя бы на базовый разговорный уровень?
За год реально выйти на A2-B1 если заниматься регулярно.
План:
Шведский проще немецкого: нет падежей, артикли попроще, произношение логичнее. Но есть мелодика языка (тональные акценты), ее можно освоить только на слух.
Главное не забрасывать. Лучше 20 минут каждый день чем 3 часа раз в неделю.
Живу в Швеции 5 лет. Честно скажу: шведский тебе особо не нужен.
Все шведы отлично говорят по английски, в крупных городах вообще можно жить годами без шведского. На работе 90% компаний используют английский как рабочий язык.
Конечно местные оценят если ты знаешь язык, но для выживания хватит уровня A1 (поздороваться, заказать в кафе, прочитать вывеску). Остальное время лучше потратить на что то полезное.
Не согласен с предыдущим оратором. Без шведского ты всегда будешь чужаком.
Да, формально можно обойтись английским. Но неформальное общение (шутки коллег, разговоры в курилке, дружеские посиделки) идет на шведском. Не зная языка ты не интегрируешься в коллектив.
Плюс многие госуслуги и документы только на шведском. Врачи, налоговая, ПФР - там английский знают плохо.
Я учила шведский год перед переездом. Занималась по Rivstart + смотрела шведские сериалы с субтитрами.
Приехала в Стокгольм с уровнем A2. Первые месяцы было тяжело, шведы говорят быстро и сокращают слова. Но через полгода погружения язык "открылся", стало легче.
Совет: обязательно учи разговорные сокращения. В учебниках пишут "Jag ska inte" (я не буду), а шведы говорят "Jag ska'nte" или вообще "Ska'nte". Это режет слух первое время.
Скачай приложение Babbel, там есть курс шведского. Удобнее чем Duolingo, больше грамматики и объяснений.
Плюс подпишись на канал Swedish with Saga на ютубе, она очень доходчиво объясняет.
Спасибо! А насчет произношения - достаточно подкастов или лучше сразу с репетитором заниматься?
Первые 2-3 месяца подкастов хватит. Потом обязательно найди носителя на italki хотя бы на пару занятий, он поправит акцент и мелодику. Это те вещи которые самому не услышишь.