Интересно стало: откуда вообще взялось слово "православие"? В чем смысл? Я знаю что на западе Christianity называется Christianity, а у католиков не Orthodox, а Catholic. Почему именно такое название и что оно буквально означает?
"Православие" - это буквальный перевод греческого слова "orthodoxia". "Orthos" - правильный, прямой. "Doxa" - здесь не слава в обычном смысле, а мнение, учение, суждение (тот же корень что в слове "парадокс").
То есть orthodoxia - "правильное учение" или "правильная вера". Когда христианство пришло на Русь через Byzantium, слово перевели: orthos - право, doxa - слава, слово. Получилось "православие" - правое (правильное) слово, правое учение.
Почему именно "слава"? В древнерусском "слово", "слава" и "мнение" были семантически ближе, чем сейчас. Переводчики выбрали "слава" как наиболее торжественный вариант.
Католики называются от "katholikos" - всеобщий, вселенский. Это другой полемический акцент: не "правильность учения", а "всеобщность" церкви.
Добавлю к сказанному выше. Термин "orthodoxia" стал особенно актуален после периода христологических споров IV-VII веков - арианство, несторианство, монофизитство. Каждая группа считала себя правоверными, а остальных еретиками.
На Вселенских соборах побеждавшая позиция и закреплялась как "orthodoxia" в противовес "heterodoxia" (иное учение) и "hairesis" (ересь). Так что само название несет в себе эхо древних догматических баталий.
Кстати говоря, сами православные греки свою церковь "православием" вслух почти не называют - говорят просто "Ekklisia" (Церковь) или "Orthodoxia". "Православие" как термин специфически русский, хотя по смыслу точный перевод.
Потому что правильная вера. Название само за себя говорит - право-славие, прославление правильного. В отличие от католиков которые исказили учение.
Про "doxa" как мнение/учение не знал. Всегда думал что это буквально слава Богу. Спасибо, интересно.