Если нравятся "Нормальные люди" то у Салли Руни есть еще "Разговоры с друзьями" и "Прекрасный мир, где же ты". Та же авторская манера, похожие темы. Логично подарить что то из той же серии раз уже есть проверенный вкус.

Cecelia Ahern "P.S. Я люблю тебя" - классика жанра, если хочет что-то про отношения и эмоции. Или Джоджо Мойес "До встречи с тобой" - это вообще из разряда книг после которых не можешь говорить несколько часов. Обе укладываются в бюджет.

Хемингуэй "Прощай оружие" или Фицджеральд "Великий Гэтсби". Классика не устаревает, к тому же красиво изданные варианты часто стоят в рамках тысячи. Девушка которая читает "Маленьких женщин" оценит.

Вот что меня всегда удивляет - люди спрашивают что подарить и называют любимые книги человека, но не спрашивают у самого человека что он хочет. Взрослой читающей девушке скорее всего неловко получить книгу которую она уже читала или которая просто не ее. Может подарить сертификат в книжный и пусть сама выберет?

Диана Сеттерфилд "Тринадцатая сказка". Формально не фэнтези, скорее мистическая проза с очень атмосферным нарративом. Если по вкусу "Маленькие женщины" - атмосфера старого дома, загадочная история, письма - зайдет. Одна из немногих книг которую перечитываю.

Эмили Сент-Джон Мандел "Стеклянный отель" или "Станция Одиннадцать". Вторая формально про пандемию но это абсолютно не постапокалипсис в привычном смысле - это про память, искусство и что остается от людей. Очень близко по духу к тому что она уже читает.