Спокойно и без паники ответить: "Ты тоже" и улыбнуться. Или: "Знаю, горжусь".

Любой ответ который показывает что тебе не больно - победа. Люди смеются над тем что задевает. Если не задело, смех умирает сам.

Честно говоря, реакция "покраснела и ляпнула что то невнятное" это не катастрофа. Это нормальная человеческая реакция на неожиданную грубость. Не корите себя за это.

В моменте сложно выдавать остроумные ответы, мозг уходит в защитный режим. Этому навыку, если честно, нужно учиться заранее, как и любому другому. Просто иметь в голове 2-3 готовых нейтральных фразы на такие случаи. "Ок, принято" с ровным лицом работает лучше любого каламбура, потому что ты не паникуешь и не кидаешься в ответ.

Подруга? Серьезно? Подруга так не делает. Называть человека "усатой" при всех это не шутка, это проверка: можно ли тебя унижать публично и избегать последствий.

Ответ который работает навсегда лучше чем любой остроумный каламбур: посмотреть ей в глаза, помолчать секунд пять и спокойно сказать "не смешно". Без улыбки. И перейти к другой теме.

Если после этого она не извинилась, то вопрос уже не в усах.

ой у меня такое было в школе постоянно, я всегда краснела и не знала что говорить, теперь я просто смеюсь вместе со всеми и делаю вид что мне всё равно, помогает как то что ли

Если говорить о коммуникативной динамике, то здесь классический сценарий публичного статусного укола. Подруга, возможно неосознанно, совершила то что социальные психологи называют "доминантным юмором" - шутку за счет физических характеристик другого человека в групповом контексте.

Оптимальный ответ в таких ситуациях с точки зрения сохранения статуса - это рефрейминг. Взять ту же характеристику и переопределить ее как достоинство: "Усатая? Как Фрида Кало - буду считать это комплиментом". Юмор снимает напряжение, ты не выглядишь обиженной, и при этом ты не согласилась с негативной коннотацией.