Решён
Как начать учить испанский язык, если лень?

Дмитрий Панамерикано • Испанский •
13.3k
7

Ну вот хочу выучить испанский. Зачем - не знаю толком. Нравится как звучит, хочу смотреть La Casa de Papel в оригинале, может когда нибудь поеду в Испанию или Латинскую Америку.

Проблема: я патологический лентяй. Скачивал Duolingo раз пять. Максимум хватало на неделю. Покупал курс на Udemy - не открыл ни разу. Записывался к репетитору - отменил после первого занятия потому что "устал после работы".

Английский знаю на B1-B2, учил его в школе и университете, то есть способности к языкам вроде есть. Просто не могу себя заставить.

Может есть какие то хитрости для ленивых? Способы учить язык, не замечая что учишь?

DuolingoИспанский языкМотивацияСамообучениеЯзыки для ленивых

7 ответов

Лучшие Новые Старые
Решение
92
Участник • 1 ответ

Переключи телефон на испанский. Прямо сейчас. Ajustes > General > Idioma > Espanol.

Ты уже знаешь где что находится в интерфейсе, поэтому не потеряешься. Но каждый раз когда берешь телефон (а это 80-150 раз в день), ты читаешь испанские слова. Через месяц ты будешь знать сотню слов без единого усилия.

Второй шаг: смени язык Netflix/Кинопоиска на испанский. Смотри сериалы с испанской озвучкой и русскими субтитрами. Через 2-3 месяца переключись на испанские субтитры.

Третий шаг: подпишись в инсте на 10-15 испаноязычных мемных аккаунтов. Мемы на испанском - это уровень А1-А2, простые слова, повторяющиеся конструкции, смешно.

Все. Никаких учебников, никаких курсов, никаких репетиторов. Когда через полгода поймаешь себя на том что понимаешь 40% испанской речи без субтитров, мотивация придет сама.

Аватар Дмитрий Панамерикано
Дмитрий Панамерикано Автор

Переключил телефон, первые 5 минут паника)) но реально все интуитивно понятно. Кайф, буду пробовать

64
Участник • 1 ответ

Лень - это не проблема характера, это проблема системы. Ты пытаешься учить язык методами, которые требуют силы воли. А сила воли - ресурс конечный, он заканчивается к вечеру.

Что работает для ленивых:

  1. Привяжи испанский к привычке, которая уже есть. Чистишь зубы - слушай подкаст Coffee Break Spanish (эпизоды по 15 минут). Едешь на работу - слушай. Готовишь ужин - слушай. Ты не "учишь язык", ты "чистишь зубы под подкаст".

  2. Правило двух минут. Открой приложение (Duolingo, Busuu, что угодно) и сделай ОДИН урок. Не пять, один. Занимает 2-3 минуты. Часто после первого урока ты по инерции сделаешь второй и третий. Но даже если нет - один урок в день это 365 уроков в год.

  3. Найди испаноязычного друга по переписке. Приложение Tandem или HelloTalk. Ты ему русский, он тебе испанский. Общение на ломаном испанском дает мотивацию, которую не даст ни один курс.

  4. Учи не грамматику, а фразы целиком. Не "спряжение глагола querer", а "quiero una cerveza" (хочу пиво). Готовые фразы можно использовать сразу, грамматику поймешь потом.

38
Участник • 2 ответа

купи билет в испанию. без возврата. через 2 месяца.

все, мотивация появится мгновенно. проверено на себе.

27
Участник • 1 ответ

Знаешь что, может тебе и не надо учить испанский. Серьезно.

Если ты 5 раз скачивал дуолинго и каждый раз бросал, может проблема не в методе, а в отсутствии реальной потребности? "Нравится как звучит" и "может когда нибудь поеду" - это не мотивация, это фантазия.

Язык учат, когда без него невозможно. Переехал, влюбился в испанку, получил работу в испанской компании. Тогда ты будешь учить и без лайфхаков.

А пока реальной необходимости нет, любой метод закончится через неделю. И это нормально, не трать энергию на чувство вины.

Аватар Николай Сёмин
Николай Сёмин

Не согласен. Я начал учить японский просто потому что нравилось аниме. Никакой "реальной потребности". Через 3 года сдал JLPT N3. Иногда фантазия работает лучше необходимости

19
Участник • 2 ответа

Музыка! Ищи испанские песни которые нравятся (Bad Bunny, Rosalia, Shakira, Enrique Iglesias, что угодно), гугли текст с переводом, пой. Через караоке учится куча слов и произношение формируется.

Plus reggaeton вообще А1 уровень, там словарный запас 200 слов и половина из них повторяется в каждой песне))

6
Участник • 2 ответа

Я бы порекомендовала приложение Lingualeo или Skyeng Spanish. Там геймификация, достижения, напоминания. Для ленивых самое то.

Но вообще если серьезно хотите результат - без репетитора никак. Самостоятельно можно годами ходить вокруг да около и не сдвинуться с места. На italki есть носители языка от 8 долларов за занятие, это вполне подъемно.

Написать ответ

Визуальный редактор (WYSIWYG)
Премодерация гостей

Вы отвечаете как гость. Ваш ответ будет скрыт до проверки модератором. Чтобы ответ появился сразу и вы получали репутацию — войдите в аккаунт.

Или войдите в систему
Будьте вежливы и соблюдайте правила платформы.