Базовые фразы для аптеки:

Описать проблему:

• I have a headache - у меня болит голова
• I have a stomachache - болит живот
• I have a sore throat - болит горло
• I have a fever - у меня температура
• I have a cold - я простыл(а)
• I feel nauseous - меня тошнит
• I have diarrhea - у меня диарея (да, пригодится)
• It hurts here показываешь - болит вот тут

Попросить лекарство:

• Do you have something for headache? - есть что нибудь от головной боли?
• I need painkillers - мне нужно обезболивающее
• I'm looking for [название] - ищу [название]
• Can I get this without a prescription? - можно это без рецепта?

Про дозировку:

• How many times a day? - сколько раз в день?
• How many pills? - сколько таблеток?
• Before or after meals? - до или после еды?
• Are there any side effects? - есть побочные эффекты?

Если нет нужного:

• Do you have an alternative? - есть аналог?
• Is there a generic version? - есть дженерик?

Про Турцию: там реально многие фармацевты говорят по английски, особенно в туристических зонах. Плюс можно показывать на телефоне перевод или фото упаковки.

Добавлю от себя. Часто в аптеках за границей проще показать чем объяснять.

Сфоткай заранее свои лекарства которые обычно берешь. Покажешь фармацевту - он поймет действующее вещество и даст местный аналог.

Еще лайфхак: гугл транслейт умеет переводить через камеру. Наводишь на упаковку - видишь перевод в реальном времени. Очень выручает.

Важно: в Турции многие лекарства которые у нас по рецепту, там продаются свободно. Но антибиотики все равно лучше не брать без назначения врача, даже если дадут.

И учти что названия лекарств могут отличаться. Парацетамол там может быть Parol, ибупрофен - Nurofen или Advil. Если знаешь действующее вещество (active ingredient) - называй его.

Произношение:

• ache читается как "эйк" (headache - хедэйк)
• nauseous - ношес
• diarrhea - дайэрИя (ударение на и)
• prescription - прескрИпшн
• generic - дженЕрик

А то напишут тебе фразы а ты их прочитаешь неправильно и тебя не поймут))

я в турции просто говорила "pain" и показывала где болит. Все понимали. Не парься сильно с фразами, там привыкли к туристам которые двух слов связать не могут))