Чтобы легко запомнить: от 0 до 12 прибавляешь к привычному "утра/дня/вечера", от 12 до 24 отнимаешь 12 и получаешь часы после полудня.

16 - 12 = 4. Значит 4 часа после полудня, то есть день.

Вечер в обиходе начинается с 18 (6 вечера), ночь с 23-24.

Строго говоря, граница между днем и вечером в русском языке нигде формально не закреплена. Это вопрос узуса, то есть сложившегося словоупотребления.

В метеорологии сутки делят на четыре части: ночь (00-06), утро (06-12), день (12-18), вечер (18-24). По этому делению 16:00 - день.

В быту москвичи часто называют вечером уже 17-18 часов, особенно зимой когда темнеет рано. Уральцы и сибиряки более консервативны в этом вопросе. Так что ответ зависит от контекста и региона, но для встречи просто приходите в 16:00.

Ну и вопросик)) У нас в деревне говорили "четыре часа" и всем было понятно что это после обеда. Вечер это когда с работы идут, то есть шесть-семь. До этого - день, хоть 3, хоть 5.

Согласно стандарту ISO 8601, 24-часовой формат времени не предполагает разделения суток на "день" и "вечер" - это исключительно разговорная конвенция. Сам вопрос некорректно сформулирован, поскольку в официальном деловом общении следует использовать именно 24-часовой формат, что и было сделано в вашем приглашении. 16:00 означает шестнадцать часов, и дополнительная квалификация не требуется.