Решён
В чем разница между имажистами и имажинистами?

Олег Словарь Лингвистика
3.6k
5

Читаю про литературные течения начала XX века и постоянно путаюсь. Имажисты, имажинисты - звучит почти одинаково, но вроде это разные вещи?

Есенин был имажинистом или имажистом? И Паунд к кому относится?

Может кто нибудь простым языком объяснить, в чем принципиальное отличие этих двух направлений? А то в википедии написано так, что еще больше запутался.

Решение
88
Участник • 3 ответа

Разница принципиальная, хотя название и сбивает с толку.

ИМАЖИЗМ (Imagism) - англо-американское модернистское течение 1910-х годов. Основатели: Эзра Паунд, Хильда Дулитл, Ричард Олдингтон. Главный принцип - предельная точность образа, отказ от лишних слов и абстракций. Стихотворение должно быть как скульптура: четкое, конкретное, никакой воды. Паунд вообще писал манифесты о том, что каждое слово должно работать.

ИМАЖИНИЗМ - русское течение, появилось в 1919 году. Есенин, Мариенгоф, Шершеневич, Ивнев. Тут другая идея: образ ради образа. Метафора важнее смысла. Они специально нагромождали образы друг на друга, иногда до абсурда. Эпатаж, провокация, антиэстетика.

По сути имажисты стремились к минимализму и ясности, а имажинисты - к избыточности и шоку. Есенин потом сам открестился от имажинизма, сказал что это было "озорство".

Паунд - имажист. Есенин - имажинист. Не перепутаешь если запомнишь: английское течение - короткое название (имажизм), русское - длиннее (имажинизм).

Аватар Олег Словарь

Вот теперь понятно! Особенно мнемоника с длиной названия - гениально, запомню)

26
Участник • 3 ответа

Коротко: имажизм - англоязычное течение (Паунд, Элиот), имажинизм - русское (Есенин, Мариенгоф). Названия похожи, но возникли независимо друг от друга.

34
Участник • 1 ответ

Забавно что имажинисты вообще то знали про англичан и частично вдохновлялись ими, но пошли в совершенно другую сторону. Шершеневич переводил Паунда и теоретизировал много на эту тему.

Но если Паунд говорил "убери все лишнее", то Шершеневич отвечал "а давайте наоборот накидаем побольше". Такой анти-Паунд получился.

Есенин там вообще случайно оказался, ему просто компания нравилась и скандалы. По духу он совсем не имажинист был.

12
Участник • 1 ответ

Кстати, есть еще футуристы, акмеисты, символисты... Серебряный век - это вообще зоопарк течений. Каждый второй поэт придумывал свой -изм и писал манифест.

0
Участник • 3 ответа

а я вот не понимаю зачем вообще эти классификации нужны, стихи либо хорошие либо плохие, какая разница кто там имажист

Написать ответ

Премодерация гостей

Вы отвечаете как гость. Ваш ответ будет скрыт до проверки модератором. Чтобы ответ появился сразу и вы получали репутацию — войдите в аккаунт.

Будьте вежливы и соблюдайте правила платформы.