Заметил что в английском пишут $100, а не 100$. В русском же всегда 100 руб. или 100 р. - то есть обозначение после числа. Почему знак доллара занял такое нестандартное место? Это исторически так сложилось или есть логика?
Это латинская традиция. В латыни числительные шли после существительного, поэтому обозначение валюты писалось перед числом в бухгалтерских записях - знак определял единицу счета, число шло следом. Английский унаследовал эту практику через средневековые торговые записи.
Русская традиция - немецкая по происхождению, там обозначение идет после числа (100 Mark). Поэтому у нас "рублей" в конце, а у них "$" в начале.
Чуть сложнее, чем в предыдущем ответе.
Позиция символа валюты перед числом - не уникальная особенность доллара. Это характерно для большинства языков, которые используют латинский алфавит: фунт стерлингов (£100), евро в ирландской и мальтийской традиции, ряд других. Это вопрос грамматики, а не конкретной валюты.
В английском прилагательные и определения идут перед существительным (big house, not house big). Символ валюты функционирует как прилагательное-определитель: "долларовые сто" читается как "$100". Это прямое следствие порядка слов в языке.
В романских и германских языках порядок разный, отсюда разная позиция символа. Французы пишут 100 €, немцы 100 €, а англичане £100.
Русский унаследовал постпозицию через немецкое влияние на деловой язык Российской империи. Петр I активно заимствовал немецкие административные практики.
