Есть ответы
Можно ли считать комиксы и мангу литературой?

Спорю с другом. Он утверждает что комиксы и манга - это полноценная литература, а я считаю что это просто развлекательная графика для детей и подростков.

Он приводит примеры типа "Хранители" или "Босоногий Ген", говорит что там серьезные темы поднимаются. Но разве наличие картинок не обесценивает текст? Настоящая литература - это когда ты сам представляешь образы, а тут все нарисовано.

Как вообще правильно? Есть какие то критерии, по которым можно отнести произведение к литературе?

67
Эксперт • 2 ответа

Твой друг прав. Литература - это любой письменный текст, имеющий художественную, культурную или информационную ценность. Комиксы и манга содержат нарратив, персонажей, сюжет, темы - все признаки литературного произведения.

То что там есть визуальный ряд не отменяет литературную природу. Иллюстрированные книги тоже литература. Графические романы изучают на литературных факультетах западных университетов. "Маус" Арта Шпигельмана получил Пулитцеровскую премию.

Критерий простой: если произведение рассказывает историю через слова (пусть и в сочетании с изображениями), использует литературные приемы и несет смысловую нагрузку - это литература.

43
Эксперт • 1 ответ

Не, это не литература в классическом понимании. Это отдельный жанр - графическое повествование или секвенциальное искусство.

Литература оперирует словом как основным инструментом. В комиксах же 50 процентов (а то и больше) смысла несет картинка. Убери рисунки из манги - останется куча непонятных реплик без контекста. Убери иллюстрации из "Войны и мира" - ничего не изменится, текст самодостаточен.

Да, комиксы могут быть глубокими и серьезными. Но это не делает их литературой, это делает их качественными комиксами.

Аватар Татьяна В.

А что тогда по твоему пьесы? Там вообще ремарки и диалоги, без описаний природы. Но это же литература

Аватар Виктория Сергеевна

Пьеса предназначена для постановки, но читается как текст. Комикс без картинок вообще не работает - в этом разница

29
Участник • 2 ответа

зависит от определения литературы которое ты используешь

если литература это все что написано буквами - тогда да комиксы литература, даже инструкция к микроволновке литература

если литература это вид искусства где главный инструмент слово - тогда нет, комиксы это синтетическое искусство на стыке литературы и живописи

я лично считаю что это отдельная форма, у нее свои правила свои приемы своя специфика, нельзя просто взять и приравнять к роману

51
Участник • 3 ответа

Смотря какие комиксы. "Сандмен" Нила Геймана - литература, там проза уровня магического реализма. "Персеполис" Маржан Сатрапи - автобиографическая литература.

А всякие боевики про супергероев где текста на три предложения а остальное "БАМ", "ПАУ" - это уже не литература, а визуальное развлечение с элементами текста.

То есть вопрос не в формате, а в качестве конкретного произведения.

38
Участник • 1 ответ

Вот интересная аналогия. Опера - это музыка или театр? И то и другое. Комикс - это литература или изобразительное искусство? Тоже и то и другое.

В академической среде сейчас выделяют графическую литературу (graphic literature) как отдельную категорию внутри литературоведения. Защищаются диссертации, издаются научные монографии.

Так что твой друг формально прав. Но если ты хочешь сказать что комикс - не то же самое что роман, ты тоже прав. Просто уточни терминологию в споре.

11
Участник • 1 ответ

манга это вообще отдельный культурный феномен японии, там свои законы жанра

но если серьезно - по мне так пофиг как называть, главное чтоб интересно было читать))) я "ванпис" читаю уже 15 лет и мне нравится, а литература это или нет пусть филологи спорят

22
Участник • 3 ответа

Помню в универе на зарубежке препод говорил что в Японии манга приравнена к литературе официально. Там даже есть литературные премии для авторов манги. А в библиотеках отделы с мангой стоят рядом с обычными книгами.

Так что в разных культурах по разному воспринимается этот вопрос.

8
Участник • 3 ответа

КОНЕЧНО ЛИТЕРАТУРА!!! Читал "Босоногого Гена"? Это про атомную бомбардировку Хиросимы, там такая сила эмоций что любой "серьезный" роман обойдет. Или "Могилу светлячков" - я ревел как ребенок.

Кто сказал что картинки делают произведение менее ценным?? Это снобизм чистой воды! Формат не определяет глубину содержания!!!

5
Участник • 1 ответ

Определение литературы из энциклопедии: "совокупность письменных и печатных произведений того или иного народа, эпохи или всего человечества".

Комиксы - письменные произведения. Следовательно, литература. Вопрос закрыт.

Написать ответ

Премодерация гостей

Вы отвечаете как гость. Ваш ответ будет скрыт до проверки модератором. Чтобы ответ появился сразу и вы получали репутацию — войдите в аккаунт.

Будьте вежливы и соблюдайте правила платформы.