Отношения между сестрами Бронте многослойны и менялись на протяжении жизни. Попробую разложить по осям.

Детство и юность: симбиоз.
Сестры росли в изоляции, в приходском доме в Хауорте на йоркширских пустошах. После смерти двух старших сестер (Мария и Элизабет, обе умерли от туберкулеза в школе) оставшиеся четверо детей замкнулись друг на друге. Шарлотта и Брэнуэлл создали воображаемое королевство Ангрия, Эмили и Энн - Гондал. Два литературных мира, два альянса. Уже здесь видно деление: Шарлотта тяготела к лидерству и внешнему миру, Эмили к внутреннему и фантазийному.

Публикация: коллективный проект.
Сборник стихов 1846 года под псевдонимами Каррер, Эллис и Эктон Белл был инициативой Шарлотты. Она обнаружила тетрадь Эмили со стихами и настояла на публикации. Эмили была в ярости от вторжения в ее приватное пространство. По свидетельствам Шарлотты, Эмили "не простила ей этого вторжения до конца жизни". Энн, младшая, поддержала идею спокойно.

Сборник продался тиражом 2 экземпляра. Зато каждая сестра после этого написала роман: Шарлотта "Джейн Эйр", Эмили "Грозовой перевал", Энн "Агнес Грей". Все три вышли в 1847 году.

Соперничество.
"Джейн Эйр" стала бестселлером. "Грозовой перевал" получил смешанные рецензии, критики назвали его "диким" и "безнравственным". "Агнес Грей" прошла незамеченной. Есть основания полагать, что Эмили и Энн ревновали к успеху Шарлотты, хотя прямых свидетельств мало, потому что Эмили практически не оставила писем.

Посмертная цензура: да, это правда.
Эмили умерла в декабре 1848, Энн в мае 1849. Шарлотта осталась одна. И вот тут начинается самое интересное.

Шарлотта написала биографический предисловие к переизданию "Грозового перевала" в 1850 году, в котором представила Эмили как наивное дитя природы, которое не понимало, что пишет. Буквально: "Она не знала, что делает". Шарлотта отредактировала стихи Эмили для переиздания, "исправив" орфографию и пунктуацию, а местами изменив смысл строк. Она также уничтожила часть рукописей Эмили, включая предположительно существовавший второй роман.

С Энн Шарлотта поступила еще жестче: она заблокировала переиздание "Незнакомки из Уайлдфелл-Холла" (второго романа Энн), назвав его "ошибкой, которую лучше забыть". Роман не переиздавался до 1854 года.

Почему Шарлотта так поступила?
Исследователи спорят. Элизабет Гаскелл (подруга Шарлотты и автор первой биографии) транслировала версию самой Шарлотты: защита сестер от непонимания публики. Современные исследователи (Лукаста Миллер, "The Bronte Myth", 2001) считают, что Шарлотта сознательно конструировала миф о себе как единственном гении семьи, а сестер низводила до талантливых но неотесанных провинциалок.

Вывод.
Отношения были близкими, взаимозависимыми, но неравноправными. Шарлотта любила сестер, но любила на своих условиях. Эмили ценила свою автономию и сопротивлялась контролю Шарлотты. Энн оставалась в тени обеих. После их смерти Шарлотта стала единственным рассказчиком семейной истории, и она использовала эту власть.