Решён
Где можно найти таблицу китайских ключей?

Линь Мэй Азиатские языки
1.2k
3

Начал изучать китайский язык. Препод сказал что нужно выучить систему ключей (радикалов) для работы со словарем.

Где можно найти полную таблицу китайских ключей с транскрипцией и примерами? Желательно в формате который можно распечатать или держать под рукой.

Решение
28
Эксперт • 1 ответ

Википедия, статья "Ключ (китайская письменность)". Там полная таблица всех 214 ключей по системе словаря Канси с примерами иероглифов.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Ключ_(китайская_письменность)

Аватар Линь Мэй

Ого, спасибо! Даже не подумала в Википедию заглянуть 🙂

15
Участник • 1 ответ

Скачай приложение Pleco на телефон. Там встроенный словарь с поиском по ключам, плюс можно добавить флеш-карточки для заучивания.

Для бумажного варианта - в любом учебнике типа "Практический курс китайского языка" Кондрашевского в приложениях есть таблица ключей.

4
Участник • 2 ответа

Когда я учил китайский в универе (это было в начале нулевых), нам выдавали ксерокопии таблиц из старого советского словаря Ошанина. Качество печати было ужасное, половину иероглифов не разобрать, но мы как то справлялись.

Сейчас конечно проще - интернет, приложения всякие. Молодежи повезло)

Написать ответ

Премодерация гостей

Вы отвечаете как гость. Ваш ответ будет скрыт до проверки модератором. Чтобы ответ появился сразу и вы получали репутацию — войдите в аккаунт.

Будьте вежливы и соблюдайте правила платформы.