Вместо нативного приложения сделайте PWA.

Это тот же ваш мобильный сайт но его можно установить на экран телефона как приложение. Плюсы очевидны: не надо пихать в сторы, обходится в копейки, обновляется само мгновенно. И пуши тоже можно отправлять. Для трех точек идеальный вариант.

Мы у себя в доставке суши тоже повелись на эту фишку. В итоге выкинули полтора миллиона на разработку.

Заказов больше не стало. Люди как заказывали через сайт так и заказывают. В итоге приложение просто висит мертвым грузом, а разработчики каждый месяц просят деньги за поддержку потому что на новых версиях андроида все падает. Мой совет - не лезьте туда.

Сделайте нормального бота в телеграме. Это сейчас тренд.

Там можно сделать полноценное меню с картинками и оплатой через Telegram Web Apps. Стоит копейки, работает быстро и ставить на телефон ничего дополнительно не нужно.

Вы просто не умеете готовить приложения.

Через него можно давать персональные скидки, настраивать геопуши когда клиент проходит мимо вашей точки, запускать рефералки. Это мощный инструмент удержания. Если у вас сайт работает то и приложение взлетит если им нормально заниматься а не просто выкатить и забыть.