Часто слышу "взошел на музыкальный Олимп", "покорил музыкальный Олимп" про известных артистов. Понятно что это про успех, но почему именно Олимп? При чем тут греческие боги и музыка?
Откуда пошла эта фраза?
Олимп в греческой мифологии - гора где живут боги. Высшая точка, вершина всего. Отсюда метафора: достичь Олимпа значит достичь божественного уровня в своем деле.
Музыкальный Олимп - это калька с общего выражения. Есть еще литературный Олимп, спортивный Олимп, киношный Олимп. Суть одна: попасть в число лучших из лучших, в элиту.
Причем связь с музыкой даже глубже чем кажется. Аполлон, один из главных олимпийских богов, был покровителем искусств и музыки. Музы тоже обитали рядом с Олимпом. Так что артист взошедший на музыкальный Олимп как бы присоединяется к божественному пантеону искусства.
Олимп = вершина. Музыкальный Олимп = вершина в музыке. Все просто.
Забавно что сейчас эту фразу используют даже про рэперов и тиктокеров. Древние греки бы офигели наверное))
Кстати в 19 веке говорили "Парнас" чаще чем "Олимп". Парнас это другая гора, где жили музы. Выражение "взойти на Парнас" значило стать признанным поэтом или музыкантом. Потом Олимп вытеснил Парнас как более универсальный символ.
Вау, не знала про Аполлона! Спасибо, очень интересно