Запутался в родственных связях. У моего брата есть дети (мои племянники). Соответственно у этих детей есть дедушка со стороны их матери (жены моего брата). Кем этот дедушка приходится мне?
Или он мне вообще никем не приходится?
Зависит от того, какой дедушка.
Если это ваш отец (дедушка племянников по линии вашего брата), то он вам отец. Очевидно.
Если это отец жены вашего брата (дедушка племянников по материнской линии), то он приходится вам сватом в широком народном понимании. Но формально сватами называют родителей мужа и жены по отношению друг к другу. То есть ваши родители и родители невестки - сваты между собой. А вы лично с отцом невестки - никто друг другу в терминах русского родства.
Таблица для ясности:
Так что ответ: формально никем, неформально "сват" или просто по имени-отчеству.
В русской системе родства нет термина для этой связи. Вообще в русском языке термины свойства (родства через брак) покрывают только ближайший круг: теща, тесть, свекровь, свекор, зять, невестка, деверь, золовка, шурин, свояченица, свояк, сноха. Все что дальше второго колена свойства - безымянная территория.
В английском то же самое. Father-in-law только для прямого тестя/свекра, а для "отца жены брата" слова нет ни в одном европейском языке, насколько знаю.
Дед Борис. Вот кем он вам приходится. Дед Борис, который на семейных праздниках рассказывает одни и те же истории про рыбалку.
Спасибо за разбор. Имелся в виду второй вариант, отец жены брата. Значит формально никем, понял.