Маркетплейсы решают проблему на 80%. Вайлдберриз и Озон - бесплатная доставка, бесплатный возврат, примеряешь дома столько вещей сколько хочешь, отдаешь курьеру что не подошло. Никаких примерочных, никаких взглядов.

С размерами: меряй свою окружность бедер, талии и груди сантиметром. На карточках товара почти всегда есть таблица размеров производителя в сантиметрах. Женские размеры 44/46/48 это XS/S/M примерно, но у каждого бренда по своему, поэтому всегда смотри именно на сантиметры.