Не забывай про государственные ресурсы. РГБ (ленинка) дает онлайн-доступ к части своего фонда после регистрации. Госуслуги тоже запустили что-то своё. Бесплатно и легально, хотя интерфейс... ну, государственный.

MyBook использую полтора года. Плюсы: большой каталог, аудио включено, нормальное приложение. Минусы: некоторые издательства (особенно АСТ и Эксмо) выкладывают книги с задержкой в несколько месяцев после выхода, и часть новинок все равно только за отдельные деньги.

Для нон-фикшн на русском - там похуже чем по художке. Зарубежный нон-фикшн в переводах появляется медленно.

Публичная цифровая библиотека Проект Гутенберг - для классики без авторских прав. Бесплатно, легально, epub. Там огромный архив мировой классики, правда только то что вышло из под авторских прав (до 1928 года грубо говоря для большинства стран).

Все эти подписки берут деньги за доступ к книгам, а не за владение ими. Завтра сервис закроется - и все, библиотека пропала. Покупай книги в DRM-free форматах и храни локально. Это единственная легальная схема где ты реально владеешь купленным контентом.

BookMate упомянули, добавлю: там была очень хорошая зарубежная художка на английском. Сейчас не знаю как с доступностью, сервис имел проблемы. Проверьте актуальное состояние перед подпиской.

пользуюсь litres уже лет 5 наверное, подписка берет не все книги это правда но я трачу примерно 200-300 руб в месяц на отдельные покупки + подписка, выходит дешевле чем бумажные. мне хватает