Была точно такая история с моей "лучшей подругой" лет 5 назад. Дала ей платье на свадьбу (мое любимое платье за 15000р), она обещала вернуть через неделю.

Потом началось - то забыла, то в химчистке, то еще что то. Через 2 месяца я приехала к ней без предупреждения (мы жили в одном районе). Она открыла дверь, я зашла и увидела МОЕ платье висит в ее шкафу. Просто взяла и ушла с ним.

После этого она написала мне гневное сообщение что я грубая и бестактная, что она "собиралась вернуть". Я ответила что 2 месяца это не "собираюсь", это "украла". Мы перестали общаться.

Спустя год она пыталась помириться, но я поняла что человек который так относится к чужим вещам - не мой человек. Сейчас не жалею что порвала эту дружбу.

Так что иди и забирай. Если она обидится - значит она и не подруга вовсе.

Напиши ей в последний раз максимально четко и без эмоций:

"Это третий раз когда я прошу вернуть мою кофту. Мне она нужна. Если тебе неудобно встретиться, оставь ее у консьержа/в ячейке постамата/назначь любое удобное тебе время и место. Жду ответа до [конкретная дата, например 3 дня]."

Если не ответит или опять начнет отмазываться - пиши публично в комментариях к ее фото где она в этой кофте (если такие есть): "Очень рада что тебе нравится моя кофта, жду когда вернешь :)"

Обычно публичный позор работает отлично.

может у нее реально какие то проблемы и ей не до кофты сейчас? может она в депрессии или что то случилось в семье

попробуй не про кофту написать а просто спросить как у нее дела, может она откроется и расскажет что происходит, а потом уже и про кофту можно будет спокойно поговорить

все таки дружба важнее вещей

Она либо потеряла/испортила кофту и боится признаться, либо она просто наглая жаба которая считает что раз ты не орешь - значит можно оставить себе.

В любом случае дальше намекать бессмысленно. Ультиматум: "Верни кофту до [дата] или компенсируй [сумма] рублей".

И да, отношения скорее всего испортятся. Но они УЖЕ испорчены в тот момент когда она решила игнорировать твои просьбы. Просто ты еще не хочешь это признать.

забей, это просто кофта

я считаю что вещи надо давать с мыслью что можешь не получить обратно, если не готова расстаться - не давай

подруга дороже любой тряпки, не парься