Скажи что подруга сейчас не в поиске. Точка. Не нужно придумывать сложные истории.

Если будет спрашивать почему, скажи что она сама так сказала и ты не лезешь в ее личную жизнь. Это вежливо и не обидно для его друга.

А может стоит честно сказать парню свои опасения? Нормальный человек поймет. Ты же не хочешь строить отношения на мелкой лжи?

Твои страхи кстати вполне обоснованные. Друзья, которые начинают встречаться через общих знакомых и потом расходятся, это реально неудобно для всей компании.

Тебе не кажется что ты слишком много контролируешь? Люди взрослые, сами разберутся. Если твоя подруга и его друг захотят познакомиться, они найдут способ и без твоего участия. Соцсети существуют.

Ты пытаешься управлять чужими жизнями из за СВОИХ страхов. Это не очень здорово.

Классика жанра. Подруга красивая и общительная, ты боишься конкуренции. Нормально, все бабы такие. Только называют это "заботой об отношениях в компании")))

Шучу, шучу. Серьезно, просто скажи что не любишь сводничество в принципе. Пусть люди сами находят друг друга.

Была похожая история. Познакомила подругу с другом парня, они начали встречаться, через полгода разошлись со скандалом. В итоге компания раскололась, мы с парнем тоже расстались отчасти из за этого напряжения.

Так что твои опасения не на пустом месте. Держи границы.

а может они реально подойдут друг другу и будете дружить парами? не всегда же плохой сценарий)