Разница есть и она не только в размере.
Ширина колодки: Женские кроссовки делают уже в передней части (носок) и пятке. Мужская стопа в среднем шире.
Высота свода: У женщин свод стопы обычно выше, поэтому в женских моделях супинатор расположен иначе.
Пропорции: При одинаковой длине стопы у женщин пятка уже относительно передней части. Поэтому в мужских кроссовках женская нога может "болтаться" в пятке.
Амортизация: В беговых кроссовках женские модели часто мягче, потому что средний вес женщины меньше. Пена рассчитана на меньшую нагрузку.
Угол Q: У женщин бедра шире, угол между бедром и голенью другой. Некоторые производители (особенно беговые бренды) учитывают это в геометрии подошвы.
Если модель унисекс - обычно это упрощенная колодка, некий усредненный вариант. Для повседневной носки пойдет. Для серьезного бега или спорта лучше брать специализированные.
Про пятку в точку, у меня вечно в мужских кроссах пятка болталась, думала размер не тот. Теперь понятно в чем дело